‘Caylee’s Law’ seeks to fill legal gap